Tradisyon antèman relijye ak kiltirèl

Tradisyon antèman relijye ak tradisyon kiltirèl yo ka enfliyanse anpil pati nan swen apre moun nan fin pase, ansanm ak rasanbleman ki vin apre a. Sa ka gen ladan:

• si yo prefere antere oswa krème
• konbyen vit sèvis yo dwe fèt
• ki moun ki ka lave, abiye, oswa prepare moun nan
• si anplin (embalming) akseptab
• ki priyè, lekti, mizik, oswa rit ki enpòtan
• si dwe gen yon vizitasyon, yon veye, yon vigil, oswa rasanbleman lakay
• ki rad, senbòl, oswa atik ki dwe prezan
• ki moun ki pral dirije sèvis la
• sa ki nòmalman fèt apre antèman an, tankou yon repa oswa yon peryòd lapenn

Gen kèk fanmi ki suiv règ relijye fòmèl. Gen lòt ki kenbe kèk koutim sèlman epi rès la rete fleksib. Anpil fanmi melanje tradisyon. Pa egzanp, yon moun ka vle yon sèvis kretyen, men tou gen koutim lapenn kiltirèl nan fanmi li. Yon lòt fanmi ka vle yon krémasyon senp, epi pita fè yon moniman (memorial) ki gen lekti espirityèl nan plis pase yon lang.

Pa gen yon sèl fason ki “bon” pou onore yon moun. Sa ki pi enpòtan an se asirans aranjman yo reflete moun ki te mouri a, ansanm ak moun ki te renmen li yo.

Si tradisyon relijye oswa kiltirèl yo enpòtan, li bon pou w di sa byen bonè. Yon founisè ki konprann bezwen ou yo ka ede evite erè, reta, oswa estrès ki ta ka evite.

Lè w ap pale ak yon funeral home oswa yon founisè krémasyon, ou ka mande:

• Èske nou te deja sèvi fanmi ki soti nan lafwa oswa kominote kiltirèl nou an anvan?
• Èske nou ka adapte ak delè (timing) nou an?
• Èske gen anplwaye ki pale lang pa nou an, oswa èske n ka travay ak yon entèprèt?
• Èske nou ka enplike klerj (clergy) nou an, lidè rit nou an, oswa yon ansyen kominote?
• Èske gen nenpòt règ nan etablisman ou a ki ta ka afekte koutim nou yo?
• Si nou vle, èske manm fanmi an oswa manm kominote a ka patisipe nan lave, abiye, priyè, oswa temwen seremoni an?
• Si yo bezwen krémasyon oswa antere rapidman, ki jan nou fè sa?

Li enpòtan tou pou w konnen dwa konsomatè w yo. Dapre FTC Funeral Rule, ou gen dwa resevwa yon General Price List (Lis Pri Jeneral) ki detaye atik pa atik nan nenpòt funeral home, pou w achte sèlman machandiz ak sèvis ou vle yo, pou w itilize yon kotiyè (casket) oswa urn ou achte yon lòt kote, epi pou w refize anplin (embalming) lè lalwa pa mande sa. Anplin yo raman lalwa mande. Si yon tradisyon pa pèmèt anplin, mande founisè a pou li esplike klèman nenpòt limit legal oswa pratik ki vre. Ou ka li plis nan dwa konsomatè antèman.

Pri yo varye selon vil la, founisè a, ak chwa ou fè yo. Mande pri yo alekri epi konpare ak anpil atansyon. Men sa yo se seri tipik, se pa deviz/quote. Chak founisè dwe konfime frè pa li yo.

Chak fanmi diferan, kidonk men kèk egzanp jeneral sèlman. Sa yo pa ranplase konsèy relijye konplè.

Gen kèk fanmi Jwif ki ka vle antere moun nan pi vit posib, aranjman ki senp, priyè espesifik, epi swen ki suiv koutim jwif yo. Gen kèk fanmi Mizilman ki ka vle tou antere rapid, manyen modès, epi fè lave relijye ak priyè yo nan yon fason ki konvansyonèl.

Gen kèk fanmi kretyen ki ka vle yon antèman legliz, yon vizitasyon oswa veye, im (hymns), lekti nan ekriti (scripture readings), epi swa antere oswa krème selon denominasyon an ak preferans fanmi an. Fanmi Katolik yo ka gen ladan yon vigil, yon Mès antèman (funeral Mass), epi sèvis pou fèmen (committal service).

Gen kèk fanmi Endou ki ka prefere krémasyon, priyè oswa chant espesifik, epi rit ki dirije pa yon prèt oswa yon manm fanmi. Gen kèk fanmi Bouddis ki ka vle chant, ensans (incense), meditasyon, oswa pratik seremoni senp.

Gen kèk fanmi Sikh ki ka vle priyè nan Guru Granth Sahib, ansanm ak koutim ki baze sou konsèy gurdwara lokal la. Gen kèk fanmi nan tradisyon Kretyen òtodòks ki ka vle priyè espesifik, ikon, ak koutim antèman.

Anpil fanmi Endijèn (Native), Nwa (Black), Latino, Azyatik (Asian), zile Pasifik (Pacific Islander), ak fanmi imigran pote tou koutim kominote solid ki ka kiltirèl, espirityèl, oswa toude. Sa ka gen ladan vizit lakay, veye pwolonje, repa pataje, mizik dirije pa fanmi, koulè oswa rad espesyal, oswa pratik lapenn ki dire pandan plizyè jou oswa plizyè semèn.

Si fanmi ou pa totalman relijye, tradisyon ou yo toujou enpòtan. Lang, manje, mizik, ki moun ki vin rasanble, ak fason yo rakonte istwa lavi a ka tout fè pati yon swen ki gen sans.

Si w ap aranje kounye a, li ka ede w avanse yon sèl etap alafwa.

1. Ekri sa ki pi enpòtan yo, bagay ou pa ka negosye yo. Sa ka gen ladan: antèman olye pou krémasyon, pa anplin, yon delè rapid, priyè ki fèt menm jou a, lave pa fanmi, oswa yon founisè ki pale yon lang espesifik.
2. Mande si te gen yon plan ekri. Chèche dokiman planifikasyon davans, papye egzeyat militè, papye simityè, oswa nòt ki soti nan klerj oswa lidè kominote. Si w ap planifye davans, pre-planning ka ede w òganize volonte ou yo.
3. Kontakte moun ki pral gide tradisyon an. Sa ka yon prèt, imam, rabbi, pastè, monn, ansyen, celebrant, oswa yon lidè fanmi ou fè konfyans.
4. Pale ak yon funeral home ki gen lisans oswa yon founisè krémasyon epi esplike bezwen ou yo klèman. Mande si yo ka respekte delè a ak koutim yo anvan ou dakò ak nenpòt bagay.
5. Mande General Price List la (GPL) epi revize li liy pa liy. Mande sa ki obligatwa, sa ki opsyonèl, epi sa fanmi ou ka bay poukont li.
6. Konfime plan an alekri. Mete ladan delè/timing, transpò, preparasyon, detay seremoni a, bezwen lang, epi ki moun ki responsab chak pati.

Si ou pa fin sèten kote pou kòmanse, aranjman lè lanmò a deja fèt eksplike etap debaz yo apre yon lanmò.

Bezwen relijye ak kiltirèl yo ka enfliyanse pri a, men se pa toujou fason moun yo imajine a. Yon sèvis ki pi senp ak mwens atik yo achte ka koute mwens. Yon delè rapid, transpò espesyal, vizitasyon pwolonje, lwe espas, oswa kowòdinasyon klerj ak etablisman an ka ogmante pri.

Zòn pri komen yo gen ladan:

• sèvis debaz funeral home a
• transpò
• swen ak preparasyon kò a
• itilizasyon etablisman ak anplwaye pou vizitasyon oswa seremoni
• kotiyè, urn, oswa yon lòt kalite veso
• frè simityè, krématory, oswa klerj
• materyèl enprime, flè, mizik, oswa sèvis traiteur
• bezwen entèprèt oswa orè espesyal

Mande chak founisè GPL yo, epi mande si gen opsyon ki koute mwens toujou ki respekte tradisyon ou. Pa egzanp, gen kèk fanmi ki chwazi antere dirèk oswa krémasyon dirèk epi yo kenbe rasanbleman relijye/kiltirèl la separeman pita. Gen lòt ki chwazi yon moniman lakay oswa ki baze sou kominote a apre yon aranjman senp. Ou ka konpare depans antèman ak krémasyon tipik yo sou gid pri.

Stillpoint pa fikse pri epi li pa bay quote. Se yon sèvis gratis pou fè koneksyon, pa yon funeral home, pa yon krématory, pa yon simityè, pa yon direktè antèman (funeral director), epi se pa yon vandè asirans. Nou pa aranje antèman, nou pa fè krémasyon, nou pa vann machandiz, epi nou pa vann asirans.

Enfòmasyon sa a se edikasyon jeneral, se pa konsèy legal, finansye, taks, ni konsèy asirans. Toujou verifye si yon founisè gen lisans nan eta pa ou.

Yon bon match pa sèlman sou pri. Li enpòtan tou sou fason yo koute, respè, ak konpreyansyon kiltirèl.

Ou ka bezwen yon founisè ki:

• gen eksperyans ak lafwa oswa kominote pa ou
• ka adapte ak delè (timing) ou bezwen an
• ouvè pou fanmi an patisipe lè sa apwopriye
• esplike chwa yo san presyon
• bay pri alekri ki klè
• travay avèk klerj ak lidè kominote yo avèk respè
• gen sipò lang oswa anplwaye ki ka kominike byen ak fanmi ou

Li nòmal pou w poze kesyon dirèk. Li nòmal pou w pran yon ti poz pou w konpare founisè yo. Li nòmal pou w di: “Koutim sa a trè enpòtan pou nou. Èske ou ka sipòte li egzakteman jan nou dekri li a?”

Si ou vle jwenn èd pou chèche founisè lokal ki gen lisans epi ki konprann bezwen ou yo, Stillpoint ka ede. Nou se yon sèvis gratis pou fè koneksyon pou fanmi Ozetazini. Ou ka aprann plis nan kijan sa mache oswa fè match ak nou.