كيفية كتابة نعيّ

عادةً يؤدي النعيّ ثلاثة أمور:

• يشارك خبر الوفاة بطريقة محترمة.
• يعرّف الناس بتفاصيل الخدمة أو المراسم التذكارية، إن رغبت بإدراجها.
• يقول شيئًا قليلًا عن حياة الشخص والأشخاص الأقرب إليه.

تكتب بعض العائلات نعيًا كاملًا. وتختار عائلات أخرى إشعار وفاة أقصر. يكون إشعار الوفاة غالبًا أبسط. وقد يتضمن اسم الشخص، وعمره، وتاريخ الوفاة، ومعلومات عن الخدمات. وقد يضيف النعيّ لمحة عن تاريخ الحياة، وأسماء أفراد العائلة، والقيم، والاهتمامات، وبعض الجمل التي تعرّف بالشخص ومن كان عليه.

كلا الخيارين صحيح. لا يوجد طول مطلوب ما لم تكن هناك صحيفة تضع حدًا لعدد الكلمات. وإذا كنت أيضًا تقوم بترتيبات، فقد تجد من المفيد قراءة ترتيبات وقت الحاجة.

قبل أن تكتب، اجمع الحقائق في مكان واحد. فهذا يساعد على تجنّب الأخطاء ويجعل العملية أسهل قليلًا.

تفاصيل مفيدة للتحقق:

• الاسم الكامل، بما في ذلك اسم اللقب إن كان يُستخدم على نطاق واسع
• العمر
• مدينة الوجـود والولاية
• تاريخ الوفاة
• مكان الوفاة، إن رغبت بإدراجه
• تاريخ ومكان الميلاد
• أسماء أفراد العائلة الأقرب
• تفاصيل الخدمة أو الزيارة أو المراسم التذكارية
• معلومات التبرع للجمعيات الخيرية أو تقديم هدايا تذكارية، إن وُجدت

يساعدك ذلك أيضًا في اختيار نبرة الكلام. فبعض العائلات تريد ذكر الحقائق الأساسية فقط. وأخرى تريد الدفء والجانب الشخصي. كلاهما مناسب.

إذا كان أكثر من شخص مشاركًا، اختر شخصًا واحدًا ليجمع التعديلات ويعتمد النسخة النهائية. قد يخفف ذلك من التوتر ويمنع التغييرات المتضاربة.

انتبه للمعلومات الخاصة. ليس عليك إدراج العنوان السكني الكامل، أو المكان الدقيق للميلاد، أو الاسم قبل الزواج لوالدة المتوفّى، أو تفاصيل أخرى قد تثير مخاوف تتعلق بالخصوصية.

إذا كانت دار جنازات تساعدك في الترتيبات، اسأل إن كان بإمكانهم مراجعة النعيّ للتأكد من دقته أو تقديمه نيابةً عنك. Stillpoint هي خدمة مجانية لمطابقة العائلات. نحن لسنا دار جنازات، ولا ننشر النعيّات، لكن يمكننا مساعدتك في التواصل مع دور جنازات ومقدمي خدمات التّحنيط/التّحريق (الكرماتوريوم) مرخّصين بالقرب منك دون تكلفة عبر كيف تعمل الخدمة.

يمكنك اتباع هذا الترتيب وتعديله ليلائم عائلتك.

1. ابدأ بالإعلان.
اكتب الاسم الكامل للشخص، وعمره، ومدينة سكنه، وتاريخ الوفاة. اجعله مباشرًا ولطيفًا.

مثال: "ماريا إيلينا رويس، 78 عامًا، من إل باسو، تكساس، توفّيت في 2 مارس 2026، بين أحضان العائلة."

2. أضف ملخصًا قصيرًا عن الحياة.
اذكر أين وُلد، وأين عاش، والعمل الذي كان يؤديه، وخدمة الجيش إن كانت ذات صلة، ومجتمع العبادة إن كان مهمًا بالنسبة له/لها، إضافةً إلى اهتمامات أو صفات قليلة.

مثال: "وُلدت في تشيهواوا، المكسيك، وجعلت تكساس وطنًا لها لأكثر من 40 عامًا. كانت تعمل معلمة، وتُعرف بثباتها ولطفها وحبّها للبستنة."

3. سمِّ أفراد العائلة الأقرب.
يمكنك ذكر الأشخاص الذين نَجَوا من المتوفّى، وإذا رغبت، الأقارب الذين سبقوه إلى الوفاة.

مثال: "تُركِ زوجها دانيال؛ وأولاده/أبناؤه روزا ومِغيل وتيريزا؛ وستة من الأحفاد. وقد سبقها إلى الوفاة والداها وأختها آنا."

4. شارك معلومات الخدمة.
أدرج تاريخ ومكان ووقت الجنازة أو الزيارة أو الدفن أو المراسم التذكارية/حفل تكريم الحياة أو التحريق، إن كانت هذه التفاصيل متاحة للعامة وتمت تأكيدها مسبقًا.

مثال: "ستُقام مراسم الزيارة يوم الجمعة، 8 مارس، من الساعة 5 إلى 7 مساءً في... وستتبعها خدمة تذكارية يوم السبت الساعة 10 صباحًا."

5. أضف معلومات المراسم التذكارية إن رغبت.
إذا كانت العائلة تفضّل التبرع بدلًا من الزهور، قل أين وكيف.

مثال: "بدلًا من الزهور، تطلب العائلة أن تُقدَّم الهدايا التذكارية إلى..."

6. اختم بسطر شخصي قصير إن بدا مناسبًا.
يمكن أن يكون ذلك بسيطًا.

مثال: "سيُذكر عنها صبرها وإيمانها والطريقة التي جعلت الجميع يشعرون بالترحيب."

إذا احتجت إلى مساعدة في التفكير بأنواع الخدمة قبل أن تُثبت الصياغة، فقد تساعدك هذه الأدلة حول التحريق والدفن.

إليك تنسيقًا أساسيًا يجده كثير من العائلات مفيدًا:

"[الاسم الكامل]، [العمر]، من [المدينة والولاية]، توفّي في [التاريخ]. [هو/هي/هم] وُلد/ت في [تاريخ الميلاد] في [المكان]. [الاسم أو الضمير] كان يُعرف بـ [صفة أو صفتين، أو دور/اهتمامات].

[الاسم أو الضمير] يَترك/يترك وراءه [العائلة الأقرب]. [اختياري: الاسم أو الضمير] سبقته إلى الوفاة [أفراد من العائلة].

[تفاصيل الخدمة، إن كانت متاحة للعامة.] [جملة تبرع تذكارية اختيارية.]"

وهذا مثال أكثر اكتمالًا:

"جيمس كارتر لي، 84 عامًا، من كولومبوس، أوهايو، توفّي في 14 أبريل 2026. وُلِد في 9 يونيو 1941 في لويفيل، كنتاكي. خدم جيمس في البحرية الأمريكية، وعمل لسنوات طويلة كهربائيًا، وكان أبًا وجَدًّا مخلصًا. كان يحب الصيد والترانيم القديمة، والاستمتاع بحوارات طويلة على الشرفة.

يترك خلفه بناته آنجلا لي ومونيكا بيريز؛ وابنه ديفيد لي؛ وخمسة من الأحفاد. وقد سبقته إلى الوفاة زوجته روث لي.

ستُقام مراسم الزيارة يوم الاثنين، 20 أبريل، من الساعة 4 إلى 6 مساءً، تليها خدمة جنازة الساعة 6 مساءً في [الموقع]. وسيتم الدفن في صباح اليوم التالي. وبدلًا من الزهور، تطلب العائلة أن تُقدَّم التبرعات إلى [اسم الجمعية الخيرية]."

يمكنك جعل النص أكثر رسمية أو أكثر شخصية، أو تقصيره كثيرًا. أفضل نعيّ يبدو صادقًا مع الشخص وسهلًا من حيث التحمّل بالنسبة للعائلة.

تختلف تكلفة نشر النعيّ بشكل واسع. قد تتضمن صفحة موقع دار الجنازات أو صفحة الذكرى على الإنترنت إشعارًا بدون رسوم إضافية، أو ضمن حزمة. غالبًا ما تفرض الصحف رسومًا حسب عدد الكلمات، أو طول النص، أو عدد الأيام، أو حسب النشر في النسخة المطبوعة وعلى الإنترنت. كما تقدم بعض صحف المجتمع إشعارات وفاة مجانية أو بتكلفة أقل.

النطاق المعتاد:

• نعيّ على الإنترنت في موقع دار جنازات: أحيانًا يكون ضمن الخدمة وأحيانًا برسوم منفصلة
• إشعار وفاة أو نعيّ في صحيفة محلية: غالبًا ما يتراوح من حوالي 100 دولار إلى عدة مئات من الدولارات
• صحيفة كبيرة في مدينة كبرى أو نعيّ مطوّل: قد تكون التكلفة أعلى

هذه نطاقات نموذجية وليست عروض أسعار. تأكد دائمًا من السعر الحالي كتابةً.

إذا كنت تعمل مع دار جنازات، فتذكّر حقوقك بموجب قاعدة FTC Funeral Rule. يمكنك طلب قائمة الأسعار العامة (General Price List) مُفصّلة. لديك الحق في شراء ما تحتاجه فقط من السلع والخدمات التي تريدها. يمكنك أيضًا شراء نعش أو تابوت أو urna من مكان آخر، ويمكنك رفض التحنيط عندما لا يكون مطلوبًا قانونًا. لا يُطلب التحنيط عادةً بموجب القانون إلا نادرًا. تعرف على المزيد حول حقوق قاعدة الجنازات.

اطلب من كل جهة تقديم قائمتها GPL وتحقق أن دار الجنازات أو مزود خدمات التحريق مرخّص في ولايتك. Stillpoint لا ترتّب الجنازات ولا تبيع خدمات. نحن نوفر معلومات تعليمية عامة مجانية، ومطابقة مجانية لمقدمي خدمات محليين مرخّصين.

إذا بدا لك أنه من الصعب بدء الكتابة من صفحة فارغة، فهذا مفهوم. يمكنك أن تبدأ فقط بالحقائق، ثم تضيف لاحقًا سطرًا أو سطرين من التفاصيل الشخصية.

جرّب هذا الأسلوب اللطيف:

• اكتب الجملة الأولى باسم الشخص وعمره ومدينة سكنه وتاريخ الوفاة.
• أضف سطرًا واحدًا عن العمل أو العائلة أو أهم ما كان يعني له/لها.
• اذكر أفراد العائلة الأقرب.
• أدرج معلومات الخدمة فقط عند تأكيدها.
• اقرأ النص بصوت عالٍ مرة واحدة. اختصر أي جملة تبدو مزدحمة.

يمكنك أيضًا أن تطلب من شخص آخر صياغته من ملاحظاتك. يجد كثير من العائلات ذلك أسهل.

وإذا كنت ما زلت بحاجة لاختيار دار جنازات أو مزود خدمات التحريق، يمكن أن تساعدك Stillpoint في التواصل—بدون تكلفة—مع مقدمي خدمات مرخّصين بالقرب منك عبر احصل على المطابقة. نحن خدمة مجانية للمطابقة، لسنا دار جنازات ولا محرقة. المعلومات في هذه الصفحة هي معلومات تعليمية عامة وليست نصيحة قانونية أو مالية أو ضريبية أو تأمينية.