Entierro verde y natural, explicado
Si está considerando un entierro más sencillo y de menor impacto, puede ayudar a entender qué significan estos términos y qué preguntas hacer.
El entierro verde generalmente significa un entierro con menos químicos, menos materiales fabricados y menos impacto en la tierra. Hay personas que lo eligen por muchas razones, incluyendo su fe, valores ambientales, sencillez, costo o el deseo de volver a la tierra de una manera más natural.
Las palabras “verde”, “natural” y “conservation burial” (entierro de conservación) a veces se usan de forma general. Los detalles pueden variar según el proveedor y el cementerio. Por eso, conviene pedir información clara y por escrito sobre lo que ofrecen, lo que se requiere y qué costo total podría incluir.
En lenguaje sencillo
Un entierro verde suele ser un entierro sin embalsamamiento, en un recipiente sencillo, en un cementerio que permite prácticas naturales. Algunos lugares lo llaman entierro natural. El entierro de conservación normalmente agrega protección de la tierra en sí misma.
Qué suelen significar los entierros verde, natural y de conservación
No existe una definición única a nivel nacional que todos los cementerios sigan. En el uso cotidiano, estos términos suelen significar:
- Entierro verde: Un entierro que evita o reduce el embalsamamiento, los ataúdes metálicos, las bóvedas de concreto y otras prácticas que usan más materiales o químicos.
- Entierro natural: A menudo se usa de manera similar. Podría significar el entierro con una mortaja biodegradable, un ataúd o un contenedor, con una preparación sencilla de la tumba y un paisajismo más natural.
- Entierro de conservación: Por lo general incluye prácticas de entierro verde y el entierro en un cementerio o terreno de entierro que protege, restaura o administra la tierra con fines de conservación.
Algunos cementerios ofrecen una sección verde dedicada dentro de un cementerio convencional. Otros son campos de entierro natural con reglas y apariencia diferentes. Algunos permiten únicamente materiales biodegradables. Algunos no permiten contenedores externos para el entierro, como bóvedas o “grave liners” (revestimientos de tumba). Otros podrían todavía requerir ciertos artículos.
Como los términos se usan de forma distinta, pida a cada proveedor sus políticas por escrito. Una casa funeraria debe entregarle un “General Price List (GPL)” desglosado por concepto, y el cementerio debe explicar por escrito sus cuotas y reglas por separado. Stillpoint es un servicio gratuito de emparejamiento, no una casa funeraria ni un cementerio, así que podemos ayudarle a conectarse con proveedores con licencia cerca de usted, pero no organizamos entierros nosotros mismos.
Qué saber antes de decidir
Un entierro verde puede ser más sencillo de lo que muchas familias esperan, pero aun así implica tomar decisiones. Las preguntas más comunes son sobre la preparación, el contenedor del entierro, el cementerio y el servicio.
- Embalsamamiento: El embalsamamiento rara vez es un requisito legal. Muchos entierros verdes no lo usan. En su lugar, dependiendo del proveedor y el momento, podría usarse refrigeración o un entierro oportuno.
- Ataúd o mortaja: Muchos entierros verdes usan un ataúd sencillo de madera, un ataúd de mimbre, un contenedor de cartón o una mortaja para el entierro. Pregunte qué acepta el cementerio.
- Bóvedas y revestimientos: Un entierro verde “real” a menudo evita las bóvedas de concreto. Algunos cementerios aún exigen un revestimiento de tumba, así que conviene confirmarlo con anticipación.
- Lápidas o marcadores: Algunos cementerios naturales usan piedras planas, siembras de plantas nativas o coordenadas GPS en lugar de monumentos verticales.
- Horario y transporte: Si el entierro ocurrirá rápidamente, pregunte sobre la programación, los permisos y el transporte entre el lugar de fallecimiento, la casa funeraria y el cementerio.
Las familias también tienen derechos importantes. Bajo la “FTC Funeral Rule” (Regla Funeraria de la FTC), usted tiene el derecho de comprar únicamente los bienes y servicios que desea, de recibir el “General Price List (GPL)” desglosado por conceptos de la casa funeraria, de usar un ataúd o urna comprados en otro lugar, y de rechazar el embalsamamiento cuando no sea un requisito legal. Pida precios por escrito y compárelos con cuidado. Puede leer más sobre estos derechos en funeral rule rights.
- Confirme que la casa funeraria y el cementerio estén ambos con licencia cuando sea necesario en su estado.
- Pregunte si el cementerio tiene una sección verde específica o si es un campo de entierro completamente natural.
- Solicite las reglas por escrito para contenedores, marcadores, flores y ceremonias en la tumba (en el cementerio).
Cómo suele funcionar el proceso
Si necesita hacer arreglos ahora, los pasos a menudo son más manejables cuando se hacen uno por uno.
- Primero elija el cementerio o el terreno de entierro. Las reglas del cementerio determinan muchas otras decisiones.
- Pregunte si permite entierro natural o verde y qué materiales están permitidos.
- Si se necesita para transporte, trámites, resguardo o coordinación, contacte una casa funeraria con licencia.
- Pregunte si el proveedor requiere embalsamamiento por temas de horario o para la “vista”, y si en su lugar hay opción de refrigeración.
- Elija un ataúd, una mortaja u otro contenedor aprobado que sea biodegradable.
- Revise todos los cargos desglosados por escrito. Pida el GPL de la casa funeraria y la lista de tarifas del cementerio.
- Planee el servicio que desea. Puede ser un servicio en la tumba, muy sencillo, basado en la fe, o parte de un memorial más amplio más adelante.
Si está planeando con anticipación, las mismas preguntas siguen siendo importantes. Pregunte qué pasa si el cementerio cambia de propietario, qué cuotas podrían aumentar con el tiempo y si su dinero está protegido si firma un contrato de “pre-need” (con anticipación). Los contratos funerarios “pre-need” y el seguro de gastos finales son productos diferentes. El seguro implica un agente con licencia, y Stillpoint no vende ninguno de los dos. Ofrecemos únicamente información educativa general, no asesoría legal, financiera, fiscal ni de seguros.
Si desea una visión más amplia sobre arreglos, at-need arrangements y pre-planning pueden ayudar.
Costos típicos y qué afecta el precio
El entierro verde a veces cuesta menos que el entierro convencional, pero no siempre. El total depende de la ubicación, el cementerio, el transporte y los servicios que usted elija.
Los rangos típicos pueden incluir:
- Lote en el cementerio o espacio para entierro natural: a menudo $1,000 a $5,000+
- Apertura y cierre de la tumba: a menudo $1,000 a $3,000+
- Ataúd biodegradable sencillo o contenedor aprobado: a menudo $300 a $3,000+
- Mortaja: a menudo $100 a $1,000+
- Servicios básicos de la casa funeraria y transporte, si se usan: a menudo $1,000 a $4,000+
- Costos del servicio en la tumba o memorial: varían ampliamente
En algunas zonas, los terrenos de entierro de conservación o cementerios naturales con disponibilidad limitada pueden costar más de lo esperado. En otros casos, omitir el embalsamamiento, un ataúd metálico y una bóveda puede reducir el total.
Estos son rangos típicos, no cotizaciones. Siempre pida precios por escrito. Solicite el GPL de la casa funeraria y el calendario completo de tarifas del cementerio. Confirme si la cotización incluye transporte, permisos, refrigeración si hace falta, cuotas de fines de semana, cuotas por testigos, reglas para el marcador y cualquier contenedor o revestimiento requerido.
Para una visión más amplia de los gastos de funerales y cremación, vea costs.
Cómo comparar proveedores con cuidado
Cuando hable con proveedores, unas cuantas preguntas claras pueden facilitar la comparación.
- ¿El proveedor tiene licencia en este estado y quién se encarga de los trámites requeridos?
- ¿Ofrecen entierro verde o natural, y qué significa exactamente en su ubicación?
- ¿Alguna vez su póliza requiere embalsamamiento, o hay opciones de refrigeración y de entierro a tiempo?
- ¿Qué ataúdes, mortajas o contenedores están permitidos?
- ¿Se requiere una bóveda o un revestimiento de tumba?
- ¿Cuáles son todas las cuotas del cementerio y cuáles son todas las tarifas de la casa funeraria?
- ¿Qué tipo de marcador está permitido, si es que hay alguno?
- ¿La familia puede elegir solo los servicios que desea?
Intente obtener las respuestas por escrito. También puede ayudar que una persona tome notas durante las llamadas. Cuando la gente está atravesando un duelo, los detalles pueden volverse confusos. Una lista por escrito puede hacer el siguiente paso más amable.
Stillpoint es un servicio gratuito de emparejamiento. No somos una casa funeraria, una crematoria, un cementerio, un director funerario ni un vendedor de seguros. No realizamos entierros ni vendemos mercancía. Ayudamos a las familias a entender sus opciones y a conectarse, sin costo, con casas funerarias y proveedores de cremación con licencia cerca de ellos. Si eso le ayuda, puede conocer cómo funciona o recibir un emparejamiento.
Usa siempre una funeraria o un proveedor de cremación con licencia, y confirma cada precio por escrito antes de aceptar.