Luôn miễn phí cho gia đình · dịch vụ ghép miễn phí về tang lễ & hỏa táng Đơn vị được cấp phép · 10 ngôn ngữ · Không gây áp lực, bất cứ lúc nào
Stillpoint

Hướng dẫn

Hướng dẫn dành cho các gia đình

Nếu bạn đang cố gắng hiểu các lựa chọn về tang lễ hoặc hỏa táng, đây là một nơi bình tĩnh để bắt đầu.

Các hướng dẫn này sẽ giải thích những điều cơ bản bằng ngôn ngữ dễ hiểu. Chúng được tạo ra để giúp bạn tiến từng bước một—dù bạn đang sắp xếp ngay bây giờ hay chuẩn bị trước. Bạn sẽ tìm thấy thông tin về chi phí, giấy tờ cần thiết, các lựa chọn tưởng niệm, sự hỗ trợ khi đau buồn, và quyền lợi của bạn theo FTC Funeral Rule.

Stillpoint là dịch vụ kết nối miễn phí, không phải là nhà tang lễ hay đơn vị cung cấp dịch vụ hỏa táng. Chúng tôi không tổ chức tang lễ hoặc bán sản phẩm. Các hướng dẫn của chúng tôi là thông tin giáo dục chung, không phải là lời khuyên pháp lý, tài chính, thuế hay bảo hiểm. Nếu bạn cần được hỗ trợ để tìm các đơn vị được cấp phép ở gần bạn, bạn có thể tìm hiểu thêm về cách thức hoạt động hoặc được kết nối phù hợp.

Phải làm gì trong vài giờ đầu khi có người qua đời

Danh sách các bước bình tĩnh, đi từng bước cho những cuộc gọi và quyết định đầu tiên khi người thân vừa qua đời—tại nhà, trong bệnh viện, hoặc trong hospice.

Mở →

Mai táng hay hỏa táng: cách quyết định

So sánh nhẹ nhàng giữa mai táng và hỏa táng — chi phí, truyền thống, đức tin, môi trường, và điều gì phù hợp nhất với gia đình bạn.

Mở →

Hỏa táng trực tiếp là gì?

Giải thích hỏa táng trực tiếp bằng ngôn ngữ dễ hiểu — bao gồm gì, không bao gồm gì, chi phí ra sao và phù hợp với ai.

Mở →

Chi phí tang lễ bao nhiêu?

Các khoảng chi phí tang lễ và hỏa táng phổ biến tại Mỹ theo từng loại hình, yếu tố làm nên mức giá, và những cách thật sự để giữ chi phí ở mức hợp lý.

Mở →

Cách đọc bảng giá của cơ sở tang lễ

Mỗi cơ sở tang lễ đều phải cung cấp cho bạn một General Price List chi tiết theo từng hạng mục. Dưới đây là cách đọc, từng dòng, và những câu hỏi cần hỏi.

Mở →

Các câu hỏi cần hỏi nhà tang lễ

Những câu hỏi trung thực và thực tế cần hỏi bất kỳ nhà tang lễ hoặc đơn vị hỏa táng nào trước khi bạn ký bất cứ điều gì.

Mở →

Những cách chi trả cho tang lễ

Những lựa chọn thẳng thắn để chi trả cho tang lễ hoặc hỏa táng — tiết kiệm, bảo hiểm, sự hỗ trợ có thể có, và những điều cần lưu ý.

Mở →

Hỗ trợ khi tài chính đang eo hẹp

Nơi gia đình có thể tìm hỗ trợ cho chi phí tang lễ, và cách sắp xếp một dịch vụ trang trọng, chi phí thấp.

Mở →

Cách lên kế hoạch cho dịch vụ tưởng niệm

Hướng dẫn nói dễ hiểu về cách lên kế hoạch cho một buổi tưởng niệm hoặc lễ kỷ niệm cuộc đời — khi nào, ở đâu, ai là người dẫn dắt, và làm sao để buổi lễ mang tính cá nhân.

Mở →

Cách viết cáo phó

Hướng dẫn đơn giản để viết cáo phó hoặc thông báo tang, với cấu trúc nhẹ nhàng và các ví dụ để bạn có thể điều chỉnh.

Mở →

Giấy tờ và hồ sơ sau khi có người qua đời

Giấy chứng tử, ai cần bản sao và những giấy tờ mà gia đình thường phải xử lý sau khi người thân qua đời.

Mở →

Mai táng xanh và tự nhiên, được giải thích

Mai táng xanh, tự nhiên và vì bảo tồn có nghĩa là gì, chi phí ra sao, và cách tìm một đơn vị cung cấp có những dịch vụ đó.

Mở →

Rải tro, giữ tro hay chôn tro cốt

Các lựa chọn của bạn dành cho tro cốt của người thân — giữ lại, rải, chôn, hoặc làm trang sức tưởng niệm — và những quy định cần biết.

Mở →

Cách lên kế hoạch tang lễ trước, từng bước một

Ghi lại mong muốn của bạn, quyết định việc cần thanh toán trước bao nhiêu, và các câu hỏi nên hỏi trước khi ký bất kỳ hợp đồng pre-need nào.

Mở →

Hợp đồng đặt trước so với bảo hiểm chi phí mai táng

Cách nhìn thẳng thắn, trung lập về hợp đồng đặt trước tang lễ và bảo hiểm chi phí mai táng — mỗi loại hoạt động ra sao và những điểm cần lưu ý.

Mở →

Hỗ trợ một người đang đau buồn

Những cách nhẹ nhàng, thiết thực để giúp một người bạn hoặc người thân đang đau buồn — nên nói gì, nên làm gì và nên tránh điều gì.

Mở →

Các nghi thức tang lễ theo truyền thống tôn giáo và văn hóa

Bài giới thiệu tôn trọng về cách các tôn giáo và văn hóa khác nhau tưởng nhớ người đã khuất, và cách tìm một đơn vị cung cấp hiểu được truyền thống của bạn.

Mở →

Hồi hương: đưa người thân về lại quê nhà

Cách gửi thi thể hoặc tro hỏa táng của người thân sang một quốc gia khác, những giấy tờ liên quan và cách tìm một đơn vị có thể phụ trách việc này.

Mở →

Hỗ trợ tang lễ cho các gia đình người nhập cư

Hỗ trợ dễ hiểu cho người mới đến và người nói tiếng Anh không phải ngôn ngữ mẹ đẻ khi sắp xếp tang lễ hoặc hỏa táng tại Hoa Kỳ — quyền lợi của bạn, chi phí, và các đơn vị có thể giúp.

Mở →

Một đơn vị cung cấp dịch vụ tang lễ nói được ngôn ngữ của bạn

Cách tìm một nhà tang lễ hoặc đơn vị hỏa táng được cấp phép có thể nói ngôn ngữ của bạn và hiểu các truyền thống của bạn.

Mở →

Sau một sự mất mát đột ngột: cần làm gì

Hướng dẫn nhẹ nhàng, thực tế cho các gia đình đang đối mặt với một ca qua đời đột ngột hoặc không mong đợi — các bước đầu tiên và nơi để tìm sự hỗ trợ.

Mở →

Lập kế hoạch trước cho chính mình

Cách lập kế hoạch tang lễ hoặc hỏa táng cho bản thân một cách bình tĩnh — ghi lại mong muốn, hiểu các lựa chọn, và giúp gia đình tránh những quyết định khó khăn.

Mở →

Mai táng hay hỏa táng: so sánh chi phí

So sánh song song, thẳng thắn về chi phí mai táng và hỏa táng thường gặp, và những gì được bao gồm trong mỗi lựa chọn.

Mở →

Hỏa táng trực tiếp vs đám tang dịch vụ đầy đủ

Sự khác nhau giữa hỏa táng trực tiếp và một đám tang truyền thống dịch vụ đầy đủ về các bước thực hiện, chi phí và những gì mỗi gia đình nhận được.

Mở →

Thanh toán trước vs ghi lại mong muốn của bạn

Bạn nên thanh toán trước cho tang lễ, hay chỉ cần viết ra mong muốn của mình? So sánh thẳng thắn cả hai lựa chọn, nêu rõ những đánh đổi.

Mở →

Việc tìm một đơn vị gần bạn có giúp ích không?

Nhận ghép miễn phí với các nhà tang lễ hoặc đơn vị hỏa táng được cấp phép gần bạn. Bạn so sánh giá theo từng hạng mục và chọn người bạn tin tưởng — không bao giờ có áp lực.

Nhận ghép với một đơn vị cung cấp — miễn phí